Српски рјечник

дла̏ка , f.  ( pl. gen.   дла̑ка̑ )
1.
  ein Stück Haar , pilus  [ cf.   влас   1 ]: гдје је твоја длака,  ту је моја (наша) глава ; Длака  ме држи   (да не учиним то и то) .
2.
  das Haar der Kuh , des Pferdes , pili : коњ лијепе длаке .
3.
  зле длаке   Рисну )   vide   бадљи .
4.
  у рибе длака т. ј. ситне кости, које су као длаке ,,   die Gräte , spina piscis .

Речник дубровачког говора

/   дла̏ка   /   изр.   хо̀дит нѝз длаку   угађати некоме, чинити онако како неко жели, без противљења.  –   Све̏ је до̀бро док му и̏де̄ш нѝз длаку!