Српски рјечник

ка̀иш , *  m.
1.
  der Riemen , lorum . cf.   [vide]   ремен .
2.
  ein Art zum Schiffbau , tabula .
3.
   (у Вршцу , на козари) печеница од врата до бута. Каиши се ови тако изрежу да је на свакоме по један бут а горе су на врату обадва .

Речник дубровачког говора

ка̀ӣш , каи́ша  m
1.
  кајсија (стабло и плод).  –   О̀ве го̏дине̄ су каи́ши до̏ста ро̀дили.
2.
  појас који се ставља на панталоне.  –   Ста̏ви ка̀ӣш на̀ гаће!