Речник косовско-метохиског дијалекта

палама̑р, а м. дебео конопац, велики ексер, дебео конац, дебела игла: Зар мо̏же да се ши̏је сас овај палама̑р? — Запр̄ца̏о му толи̏ке палама̑ре (т. ј. ексере). — Ви̏ду му се толи̏ки палама̑ри. — У ЕЧ., VII, 444: Palamar ipler (конопци паламари). У В. па̏лама̑р м., али значи лађарско уже . У RJA. pȁlamȃr, pȁlamȃra, м., b). У тур. речницима ова реч palamar обележена је као талијанска и значи: коноп којим се лађа веже за обалу или котву.