Речник говора јужне Србије

ари́ја ж (рум. arid) неплодnо, обично пространо зeмљиште. „Што ћe ти ги тeј пу́стe ари́је?” (Мало Русце).

Речник дубровачког говора

а̏рија ж (тал. aria) 1. ваздух, зрак.Отво̀ри вра́та нека у̑ђе̄ ма̏ло а̏рије̄! – Што̏ је лије́па а̏рија иза̀ кише̄! 2. музички појам: соло пјевана партитура.Слу̏шали смо је кад је пје̏вала а̏рију ѝс „Тоске̄”. изр. ко̏лап о̀д арије̄ ваздух температуре непримјерене тренутном стању нечијег организма.У̀хитијо га је ко̏лап о̀д арије̄ кад је изѝшо̄ ѝс куће̄, па се нахла́дијо. гово̀рит или ри̏јет не̏што у̀ арију узалуд некоме нешто говорити.Са̏мо го̀ворӣш у̀ арију, ко да те ко̏ слу̏ша̄! по̑ћ у пѐрарија (?) (или: пѐр арија(?)) поћи у пропаст.На ко́нцу је све̏ што су ће̏ли и чѝнили по̀шло у пѐрарија.

Речник говора Прошћења

а̂рија, -е̄, ж.ваздух, висина, чистина, свјежина.Идемо на планину, на арију.