а̑ј [2хај!] interj.he!heus (als Ruf und Antwort): Ај нога за ногом,| Као риба за водом, | И девојка за момком.
Речник косовско-метохиског дијалекта
а̏ј, узв.хај: Ај ће ти она̑ј сподби̏т је̏дну ци̏цу.Мир. — А̏ј кад пи̏јемо, зашто не по̄је̑мо?!Расн. — А̏ј сас копри̏вом.НСМ. — У В.а̑ј, [2.хај] , RJA. а̑ј 1.—5.Мислим да ова реч није постала од а+и, него од хај које ће бити тур. порекла.Исп.а̏јт, а̏јде, а̏јдете и а̏јте; ко̏ма а̏ј.