Речник косовско-метохиског дијалекта

ка̏лкаџија и калкаџи̏ја, е м. убојица. У нп. Расн.: А на пу̏шку те̑шке калкаџи̏је. Реч је без сумње турска и постала од тур. глаг. kalkmak устати. У В. и РЈА н.