Речник косовско-метохиског дијалекта

мете̏лик и метели̏к, а м. бакарни тур. новац са нешто сребра који је на Косову и у Метохији вредео 12 чарш. пара, шест мангара или ¼ пјастера: Чети̏ри метели̏ка чини̑ једно ко̏пче.У В. н., у RJA. metalik м. Тур. metaliq им. стари тур. новац који је вредео 20 чар. пара, а у последње време 10 мириских пара. У доњем Повардарју наши људи су га звали и јирмили̏к.

Речник говора јужне Србије

метели́к м (тур. metelik) старинска монета од десет пара. „Де́да ми је́ на Ту́рци продава́ја једну́ папри́ку за метели́к.” „Пу́сто ту́рско: грош сому́н, метели́к папри́ка” (посл.) (Прешево).