Речник косовско-метохиског дијалекта

јо̏пет, у В. о̀пе̑т, у RJA. jȍpȇt: Јо̏пет је дола̏зијо. — Па јо̏пет ће ки̏ша. — Арами̏ја се ди̏гла јо̏пет. — Јо̏пет ће да се вр̑не те̑м пӯте̑м. Гојб. — Но јо̏пет до̄ша̑о. БП. — Па јо̏пет ту̑рај. Прил. — Ти си о̏днео све̏ и јо̏пет ти десе̑так yзи̏ња. НСБ. — Оздра̏вео јо̏пет. Дрсн. — Теке јо̏пет пре̏чкау се. БМ.

Речник дубровачког говора

јо̏пе̄т прил. (и: јо̏пе̄) 1. опет, поново. – Јо̏пе̄т си до̀шо̄! – Ју̀че̄р је јо̏пе̄ да̀жђело. 2. уосталом. – Нѐ можеш ти̑ јо̏пе̄ не гово̀рит с ни̏кијем.