Речник косовско-метохиског дијалекта

масле̑нка, е ж. 1. маслина, плод од маслинова дрвета: Ку̑ј и̏ма масле̑нке, може да пости̑ колико ти ће̑ф.2. мали суд, махом земљан у коме се држи масло за свакодневну потрошњу: Не̑ма масла сол на дно̏ масле̑нке.У В. и у RJA. 2. mа̏slina ж. и maslinka, a у RJA. maslenka и под 1., 2. и 3. друго значи. Исто тако за значење под 2. в. тамо maslèńak, masleńáka м.

Речник говора јужне Србије

масле́нка ж дрво дафина Elaeagnus angustifolius. „Расцьвте́ла се масле́нка, па мири́ше ли, мири́ше” (Врање).