Српски рјечник

па̀за̑р,* паза́ра, m. 1. der Markt, forum, [cf. пијаца, чаршија]. 2. der Handel, mercatio: нема пазара; рђав пазар. 3. наћерати пазар, einen Handel besördern, betreiben (durch Zureden), mercatus.

Речник косовско-метохиског дијалекта

1. паза̑р, a м. пијаца, трг: У Вучи̏трн је у пе̑так паза̑р.До̑шли на паза̑р.Пресе̏кли паза̑р.Би̑ли смо на паза̑р, на он и̏стру паза̑р.Исте̏рао га на паза̑р. – И̏знео га на паза̑р. – Уби̏ше га у сре̏д паза̑рa (тј. у чаршији, кад је пијачни дан био). – Немо̑ј да чини̑ш паза̑р. Тур. pazar узимање давање. – У В. па̀за̑р, паза́ра.
2. Пазар, a м. име вароши, Нови Пазар: Отиша̏о у Паза̑р. – Коли̏ко сата и̏ма одавде до Паза̑рa? – У В. н.

Речник говора јужне Србије

паза́р м (перс.) (тур. pazar - пијаца) пијац; трг; купопродаја. „И́дем на паза́р” „До́ђи да између нас дво́јица напра́виш паза́р” (Бујановац).