Речник косовско-метохиског дијалекта

јаба̄нџи̏ја, е м. онај који је стран, туђ. Тур. jabanǵi прид. који није домородан, стран: Ако си доша̏о, добро си доша̏о, а да јаба̄нџи̏ја не̑си.Ако де, јаба̄нџи̏је не̑смо.Ада јаба̄нџи̏је ће чо̏век учи̏нет, а камо ли своје̑му чове̏ку.У В. н., у RJA. jabànǵija м.

Речник говора јужне Србије

јабанџи́ја м (перс.-тур.) (тур. yabanciнепознат; туђинац) несродник; туђинац. „Не мо́рам па и на јабанџи́је да уга́ђам” (Врање).