Српски рјечник

да̀ија,* m. vide дахија.

Речник косовско-метохиског дијалекта

даи̏ја, е м. јунак: Даи̏ја је он. Од тур. dajy им. 1. ујак 2. старији човек који је био у бојевима и окршајима 3. капетан на броду, старешина. У јаничарској организацији: oǵak-dajysi било је једно официрско звање. Од oвe речи је и kaba dajy позната код нас као кабадаија = јунак, ратник и борац. Према томе објашњење ове речи које је дао В. код да̀хија, да̀ија м. и које је, усвојено у RJA. код dàhija м. није тачно као што није тачна ни етимологија ове речи нити објашњење да значи „ko što prisvaja“. У поменутој историји Ашик паша Заде, стр. 174, на једном месту пише: Daji Karaģa rumilinin beglerbegisi idi (храбри Караџа бејаше румелиски беглер бег). Назив даија носили су старешине јаничарске војске у Тунису и Триполису, у „Кантуну Триполи Африкане“, како су те покрајине називали стари Дубровчани.