РАСКОВНИК  Речници  Исечци  Претрага  Мапа  О нама Пријави се
  РАСКОВНИК

Српски рјечник

1. тре̏шња, f. (pl. gen. тре̏ша̑ња̑) [cf. кријешва] 1. der Kirschbaum [Süßkirsche], cerasus [prunus avium L.]. 2. die Kirsche, cerasum.
2. тре́шња, f. (у Дубр.) 1. das Zittern, tremor. cf. [vide] трес. 2. das Erdbeben, terrae motus. cf. потрес.

Речник дубровачког говора

тре́шња ж 1. дрхтање, дрхтавица. – Хи̏та̄ ме тре́шња, сѝкӯро ми је ско̀чила фе̑бра. 2. потрес, земљотрес. – О̀ва̄ ку̏ћа је о̀стала о̀д велике̄ тре́шње̄. изр. капѐта̄н (профѐсӯр, ме̏штар, го̀спа̄р итд.) о(д) тре́шње̄ особа која није у својој струци, послу, друштвеном положају и сл. много цијењена. – Ви̏ђи капета́на о(д) тре́шње̄, не̏ зна̄ нѝ ба̄рку сѝдрат! – Мо̑раби(т) да ти је шта̏нап за̀ кућу до̑ не̏какав инџѐње̄р о(д) тре́шње̄!