Српски рјечник

ха̀ла̑л,* хала́ла, [алал], m. vide благослов: дао ми је с халалом; што човјек с правдом стече, то му је халал; да му је халал!

Речник дубровачког говора

ха̀ла̄л узв. (и: а̀ла̄л, а̀ла̄н) благословено, просто било.Сва̏ ми је др̀ва ли̏јепо сло̀жијо, ха̀ла̄л му би̑ло ђе чу̏о и нѐ чуо!На̏ ти о̀во, нѐка ти је а̀ла̄л!