Речник косовско-метохиског дијалекта

1. је̏с јест: А да̏, је̏с!Је̏с, ни̏је, је̏с, ни̏је, тако̑ се претеру̏ју по це̏о да̑н.
2. је̏с, је̑м несвр. јести: Моје ти де̑те то не̏ће је̏с ни за жи̑ву гла̑ву.Оћеш ли је̏с или да оста̏вим.А̏ко му да̑ш је̏шће, ако му не да̑ш и не пада му на̑м.Што̏ па да је̑? Кл.Седи̑м тако̑ и је̑м гото̏ве па̏ре.Тама̏н је̑у ле̏ба. БМ.Не је̏ђи....., не заде̑вај се.Је̏ђи, се изедо̏мо ти. Гојб.Да̑вамо ги, бо̏га ми, теке неку му̏ку не̑ће да је̄ду̑.Је̄ду̑ћи оти̏де.Не је̑ ми око (т. ј. не моћи се усудити). Свакако турски израз и стоји у вези са истим таквим у тур. јез.: gjȏz jemeq. У В. је̏сти, је̏дем (је̑м, и̏јем), у RJA. jȅsti, jȅdȇm.